sábado, 28 de abril de 2012

Barcelona, España

Buenas!!
Hoy os voy a hablar de nuestro viaje a Barcelona. Fue hace tiempo, así que no lo recuerdo bien.
Os aconsejo que el primer día cojáis temprano el Barcelona Tour, ya que son 3 rutas, para que os de tiempo a verlo todo, en las cuales se ven todos los monumentos importantes de la ciudad por sólo 23€ / 23$ por persona.

Fue mi primer viaje en avión, pasé una experiencia grata a pesar de las turbulencias, cuando llegamos fuimos directamente al hotel y nos quedamos a descansar. Por la mañana nos levantamos temprano para coger el Barcelona Tour, la única parada que estaba cerrada era la del Parque Güell, y aún levantándonos tempano se nos hizo de noche y no pudimos subir al Monte Tibidabo, la última parada de uno de los recorridos.

Fuimos a finales de Noviembre entrando en Navidad, llegamos de noche así que esperábamos ver la Torre Agbar encendida, pero estaba apagada.
Aconsejo que cojáis el coche, el metro o el autobús, porque nosotros elegimos la opción de ir andando y así no da tiempo a verlo todo, porque la ciudad es enorme.

Tengan un buen día. Gracias y Saludos cordiales!!

######################################################################### 


Hi!
Today I will talk about our trip to Barcelona. It was a long time, so I do not remember.
I advise that the first day Tour Barcelona cojáis early, as they are 3 routes, time for you to see everything, where are all the important monuments of the city for only €23  / $30 for people.

It was my first plane ride, I spent an enjoyable experience despite the turmoil, when we went directly to the hotel and we were to rest. In the morning we got up early to catch the Barcelona Tour, which was closed only stop was the Park Güell, still getting up and it got picked up early evening and could not climb Mount Tibidabo, the last stop on one of the tours.

We went in late November going into Christmas, we arrived at night so we expected to see the Torre Agbar on, but was off.
I advise that you will collect the car, metro or bus, because we chose the option of walking and so not enough time to see everything, because the city is enormous.


Have a nice day. Thanks & Best regards!













viernes, 27 de abril de 2012

Disney Land París, Francia


Disney Land París

Parada obligatoria para los pequeños y para los no tan pequeños!! Cualquiera que piense que este parque solo es para llevar a los hijos y que se lo pasen bien, esta muy equivocado, porque también te lo puedes pasar bien tu solo o en pareja, o con un grupo de amigos. Este parque esta diseñado sobretodo para los fans de Disney y de la fantasía!! ^^ yo lo recomiendo totalmente.

Tan solo le pongo una pega... su precio; porque no solo la entrada es cara, si no que dentro esta todo lleno de tiendas. Y entre tantas y tantas tiendas acabas al final comprando algo de recuerdo. Nosotros nos dejamos más de €100 / $132 y eso porque la entrada nos costó más barata.

Otro consejo es que si vais para un día, no penséis que os dará tiempo ver el parque principal en un día... entre las colas largas para cada atracción, al final acabas montándote en 3 o 4 cosas en un día. Por eso si queréis comprar una entrada a los otros dos parques, os aconsejo que no empecéis por el principal porque es el que más tarde cierra, y aun así es prácticamente imposible verlo todo en un día, así que amigos preparad dinero y tiempo. Porque merece la pena de verdad este parque, pero sobretodo si os podéis quedar dos o tres días.
Tenga un buen día. Gracias y Saludos cordiales!

########################################################################## 


Stop for young and not so young! Anyone who thinks that this park is just to take the children and have a good time, is very wrong, because also you can go either by yourself or with a partner, or with a group of friends. This park is designed especially for fans of Disney and fantasy! ^ ^ I totally recommend.

I put just one catch ... its price, because the input is not only expensive, but it is all filled in stores. And among so many stores just end up buying something as a souvenir. We left more than € 100 / $ 132 and that because the entry cost us cheaper.

Another tip is that if you go for a day, do not think that will give you time to see the main park in one day ... between the long queues for each attraction, you end up montándote in 3 or 4 things in one day. So if you want to buy a ticket to the other two parks, I advise you not begin by the principal because it is later closed, and yet it is virtually impossible to see everything in one day, so that friends make ready money and time. Because really worth this park, but especially if you can get two or three days.


Have a nice day. Thanks & Best regards!



































jueves, 26 de abril de 2012

Versailles, Francia

 El Palacio de Versailles


Lugar donde descansaban y vivían los emperadores y monarcas de Francia. Es un lugar donde te puedes quedar impresionado fácilmente con la de lujos que tenían estos. Si quieres ver como vivían los reyes te aconsejo que te pases por aquí, donde podrás ver el interior de las habitaciones, del inmenso palacio, y también los jardines. Además gratis si eres ciudadano europeo menor de 26 años y si eres menor de 18 años también te sale gratis ^^, así que si eres joven aprovecha que merece la pena!! Y si no pues también!!

Nosotros estuvimos aquí todo el día, aparcamos en una calle paralela al palacio y estuvimos desde las 12.00 p.m. hasta las 19.00 p.m. aproximadamente, y aun así no nos dio tiempo a verlo todo. La pena es que fuimos en mala temporada, y muchas estatuas de los jardines estaban tapadas por prevención a la lluvia que podía caer... y las fuentes vacías, pero aconsejo a todo el mundo que vaya en época primaveral para ver también los jardines en su máximo esplendor. Pero si no podéis tampoco pasa nada... el palacio es impresionante y todo en su conjunto lo es.

Es decir, que después de ver como vivían podéis cogerle odio o admiración dependiendo de como seáis xDD yo personalmente les cojo un poco de odio XDDD

Porque no soporto que la gente se crean dioses... y me gustan las personas mas sencillas y humildes ^^

Pero eso es entrar en política, quien pueda permitirse un pequeño viaje a Francia, recomiendo pasarse por aquí es una de las paradas obligatorias!!

Primero hay que sacar las entradas y después ponerse en la cola para entrar!! XDD que nosotros no tuvimos una buena experiencia con eso, porque no encontrábamos donde comprar las entradas y nos pusimos en la enorme cola... para que al final nos digan donde se compran, y para colmo podíamos entrar gratis enseñándoles el pasaporte europeo XDD

Buena experiencia, y un buen lugar para sacarse fotos románticas ^^

Tenga un buen día. Gracias y Saludos cordiales!

##########################################################################


Resting place and lived emperors and kings of France. It is a place where you can easily be impressed with the luxury that had these. If you want to see how they lived kings advise you go through here, where you can see inside the rooms, the huge palace and gardens. Also free if you are European citizens under 26 and if you are under 18 years also leaves you free ^ ^, so if you're young leverages worth! And if not, well!

We were here all day, we parked in a parallel street to the palace and were from 12.00 pm to 19.00 pm approximately, and we still had time to see everything. The penalty is that we were in a bad season, and many statues of the grounds were covered by prevention rain could fall ... sources and empty, but I advise everyone to go in spring time to see also the gardens in full bloom. But if it does not matter you can not ... the palace is impressive and all together it is.

That is, after seeing how you can catch him live hatred or admiration depending on how you may be lame xDD I personally find a bit of hatred XDDD

Because I hate that people create gods ... and I like the most simple and humble people ^ ^

But that's entering politics, who can afford a little trip to France, I recommend stop by here is one of the stops on!

First you get the tickets and then queued to enter! XDD we did not have a good experience with that, because we could not find where to buy tickets and got in the huge queue ... So in the end tell us where they buy, and on top we have free teaching European passport XDD

Good experience and a good place to take pictures romantic ^ ^


Have a nice day. Thanks & Best regards!